Kumman pimeätä, ei näe mittään. Mutta... Hei.... Jotain... Ihan varmasti tuolla on jotain... Syötävää?
It's so dark, can't see anything. But... Hey... Something... I'm so so certain, there's something out there... Edible?
Ihan taatusti on jotain!
I bet there's something!
Miä saan sen! Saan sen kiinni! Vielä vähän kurotan...
I'll get it! I'll catch it! Just a little bit more...
Inspiraatio + ahdistus + deadline = Työ ei tasan tarkkaan etene.
Uudelleen virinnyt inspiraatio + päätös työn unohtamisesta + uusi idea = Työ ehkä eteneekin?
Sukkasatoa en vielä korkannut, en edes yhtään silmukkaa ole luonut sukkiin, tuon inspiksen takia.
Kiitos kaikille kommentoijille! Kissojen seikkailut jatkuvat - tietotekniikka on normaalisti Indyn spesialiteetti, mutta nähtävästi se onnistuu Pikiltäkin. Verhojen alas kiskonta onnistuu molemmilta, tosin Piki on parempi laskokaihtimen narujen katkomisessa...
Kiitos Hannalle - kyllä takaraivossa nakuttaa viime talvi kun olin niin väsy ja masis. Olisin tietyllä tapaa halunnut aloittaa opiskelemaan jotain, mutta ei nyt ainakaan syksyllä. Kevääksi kytee idea.
Kiitos Hisk It!!! Pelastit päiväni - ihana!